Het moment waarop alles verandert… in de andere richting.

Een paar uur later, toen hij dacht dat hij zijn laatste momenten aan haar zijde doorbracht, nam een verpleegster contact met hem op om iets onvoorstelbaars aan te kondigen:
Camille kon weer praten.
Hij keert vol ongeloof terug naar de kamer en ziet haar bewegen. Ze zegt simpelweg: « Ik wil naar huis. »
Lucas, geschrokken, stelt haar een paar vragen om er zeker van te zijn dat ze bij bewustzijn is. Ze antwoordt duidelijk en precies.
Een complete schok, maar een fantastische schok.