Dit aan de politie.
María Soledad schudde haar hoofd. Don Aurelio vertelde alle medewerkers dat we niet met de autoriteiten moesten praten tenzij het absoluut noodzakelijk was. Hij zei dat te veel praten de reputatie van het hotel zou kunnen schaden en ons werk zou kosten. Carmen had een ander cruciaal stuk gevonden
van de puzzel.
Eduardo had iets compromitterends ontdekt over Don Aurelio en had de eigenaar van het hotel geconfronteerd. Dat had het lot van het echtpaar, María Soledad, bezegeld. Heb je enig idee wat Eduardo misschien ontdekt heeft? Nou, Eduardo werkte bij een toeristenbedrijf in Guadalajara. Misschien
hij begreep meer van hotels dan Don Aurelio dacht. Er gingen geruchten onder de medewerkers dat Don Aurelio vreemde zaken deed, dat niet al het geld voor het hotel uit het toerisme kwam.
Toen Carmen terugkeerde naar haar hotel, vond ze een bericht van rechercheur Contreras. Rubén Moreno Vega, de nachtmanager, had informatie verstrekt die de sleutel kon zijn tot het voorgoed oplossen van de zaak. Rechercheur Contreras riep Carmen vroeg in de ochtend naar zijn kantoor
van 17 maart.
De uitdrukking op zijn gezicht gaf aan dat hij iets belangrijks had ontdekt tijdens zijn interview met Rubén Moreno Vega. Mevrouw Sánchez, wat ik u ga vertellen is heel serieus. Rubén Moreno was een directe getuige van wat er gebeurde in de nacht van 21 april 1994.
Carmen klampte zich na 16 jaar vast aan de armleuningen van de stoel, ze zou eindelijk de waarheid weten over de laatste momenten van Rosa en Eduardo. Rubén was aan het werk bij de receptie toen hij Don Aurelio rond 23.00 uur naar de lobby zag gaan. Hij was erg geagiteerd en beval hem niet te vertrekken
Betreden of verlaten het hotel tot Nueva Orden. Daarna keerde hij terug naar de bovenverdieping.
Rubén zag Rosa en Eduardo die avond. Ja. Rond half twoud ging Eduardo naar de receptie met twee koffers. Hij keek nerveus en vroeg Ruben of hij een taxi naar het vliegveld kon regelen. Rubén legde uit dat Don Aurelio had bevolen niemand te laten vertrekken, behalve Eduardo
Hij stond erop dat het een noodgeval was. Carmen vond dat het verhaal begon te kloppen.
Eduardo had geprobeerd Rosa uit het hotel te krijgen nadat hij iets compromitterends over Don Aurelio had ontdekt, maar het was te laat. Wat gebeurde er daarna? Don Aurelio verscheen, vergezeld door twee mannen die Rubén niet kende. Eduardo probeerde uit te leggen dat ze gewoon het hotel wilden verlaten, maar Don Aurelio
onderbrak hij hem. De twee mannen brachten Eduardo naar het restaurantgedeelte. Rubén heeft hem nooit meer gezien. En Rosa.
Rosa kwam een paar minuten later naar beneden op zoek naar Eduardo. Ze huilde en vroeg waar haar man was. Don Aurelio stelde haar gerust door te vertellen dat Eduardo een probleem met de rekening oploste en dat hij snel zou terugkeren. Hij overtuigde haar om naar boven te gaan om iets voor haar zenuwen te nemen. De detective
Contreras pauzeerde voordat hij verder ging.
Rubén zegt dat dat de laatste keer was dat hij Rosa levend zag. Don Aurelio en de twee onbekende mannen verbleven tot zeer laat in de nacht in het hotel. Hij hoorde bouw- of graafwerkgeluiden uit het restaurantgedeelte. Carmen sloot haar ogen terwijl ze probeerde het verschrikkelijke te verwerken
realiteit.
Zijn zus en Eduardo waren vermoord door Don Aurelio en begraven op het terrein van het hotel. De opgravingsgeluiden die Reuben had gehoord, waren waarschijnlijk het voorbereiden van de graven. Rechercheur, waarom heeft Ruben dit nooit bij de politie gemeld? Dat is het meest verontrustende deel.
De volgende dag sprak Don Aurelio privé met Rubén.
Hij vertelde haar dat het stel in de vroege ochtenduren was vertrokken en bood haar een aanzienlijke salarisverhoging aan in ruil voor het nooit vermelden van de gebeurtenissen van die nacht. Hij waarschuwde hem ook dat als hij met de autoriteiten zou spreken, hij zijn baan zou verliezen en in ernstige problemen zou komen. Rubén accepteerde de steekpenning. Ja.
Maar ze zegt dat ze al die jaren met schuldgevoel heeft geleefd. Toen hij hoorde dat de begraven bezittingen waren gevonden, besloot hij dat het tijd was om de waarheid te vertellen.
Carmen voelde een mengeling van woede en pijn. Al 16 jaar was er een getuige die precies wist wat er was gebeurd, maar hij was uit angst en geld stil gebleven. Rechercheur, wie waren de twee mannen die Don Aurelio hielpen? Rubén beschrijft hen als mannen van ongeveer
30 jaar oud, sterk gebouwd, mogelijk beveiligingsmedewerkers of lijfwachten.
Een van hen had een zichtbaar litteken op zijn rechterarm. Rechercheur Contreras was in 1994 begonnen met het onderzoeken van Don Aurelio’s connecties. Uit zakelijke documenten bleek dat het Marisol hotel verschillende zakenpartners had gehad, waaronder een particulier beveiligingsbedrijf.
genaamd Integral Protection of the Pacific.
Dat beveiligingsbedrijf was eigendom van Ramón Castillo Mendoza, een voormalig militair die uit het leger was gezet wegens ongepast gedrag. Caastillo leverde beveiligingsdiensten aan verschillende hotels en bedrijven in Puerto Vallarta. Carmen bekeek de aantekeningen van de rechercheur. Denk je dat de twee
mannen die voor Castillo werkten? Het is zeer waarschijnlijk. En er is nog iets.
Ramon Castillo Mendoza kwam in 1998 om het leven bij een auto-ongeluk, maar zijn bedrijf bleef opereren onder controle van zijn medewerkers. Ik ga onderzoeken of er nog een van hen in leven is. Ondertussen was de georadar aangekomen op de slooplocatie van het Marisol hotel.
Technici begonnen systematisch het terrein te scannen op anomalieën die op de aanwezigheid van menselijke resten konden wijzen. De eerste zoekdag leverde niets belangrijks op, maar op de tweede dag vonden ze twee verdachte plekken nabij het gebied waar de fundering had gelegen
van het privérestaurant. Radarbeelden toonden verstoringen in de grond die overeenkwamen met geheime begrafenissen.
Rechercheur Contreras kreeg een huiszoekingsbevel om onmiddellijk te beginnen met graven. Carmen stond erop aanwezig te zijn toen haar zus werd gevonden, ook al wist ze dat het emotioneel verwoestend zou zijn. De opgraving begon op 19 maart om 8 uur ‘s ochtends.
Een team van forensisch antropologen leidde het werk door zorgvuldig lagen grond te verwijderen en elke vondst te documenteren. Om 14.00 uur vonden ze het eerste skelet. De resten waren ongeveer anderhalve meter diep, gewikkeld in een plastic zeil dat was
in de loop van de tijd achteruitgegaan. Antropologen stelden voorlopig vast dat dit een jonge man was die overeenkwam met Eduardo’s leeftijd.
Een uur later vonden ze het tweede skelet een paar meter verderop. Het was ook in plastic verpakt en correspondeerde met een jonge vrouw. Carmen had geen wetenschappelijke bevestiging nodig om te weten dat Rosa en Eduardo gevonden waren. De resten werden overgebracht naar het forensisch laboratorium
voor gedetailleerde analyse, inclusief DNA-testen voor positieve identiteitsbevestiging en het vaststellen van de doodsoorzaak.
Maar voor Carmen bevestigde de ontdekking wat ze al jaren vermoedde. Zijn zus en zwager waren vermoord en heimelijk begraven. Met de getuigenissen van Rubén Moreno en Patricia Herrera, plus het fysieke bewijs van de skeletten en begraven bezittingen, is de detective
Contreras had voldoende basis om Don Aurelio Vázquez te arresteren, maar eerst wilde hij zoveel mogelijk bewijs verzamelen en de medeplichtigen opsporen die aan de moorden hadden deelgenomen.
Het onderzoek had aangetoond dat Don Aurelio niet alleen had gehandeld. Er was een netwerk van medeplichtigheid dat corrupte medewerkers, particuliere beveiligingsbedrijven en mogelijk publieke functionarissen omvatte die de doofpotaffaire al die jaren hadden gefaciliteerd. Detective Contreras besloot dat
het was tijd om Don Aurelio Vázquez te arresteren voordat hij van de forensische bevindingen hoorde en probeerde te vluchten.
Het arrestatiebevel werd uitgevaardigd op 20 maart 2010, waarin hij werd aangeklaagd voor verzwarende doodslag en het verbergen van bewijs. Carmen vergezelde de agenten naar het landhuis van Don Aurelio in het centrum van Puerto Vallarta. Hij wilde erbij zijn wanneer ze de man confronteerden die zijn zus had vermoord.
Na 16 jaar zoeken moest hij gerechtigheid met eigen ogen zien. Ze kwamen om zes uur ‘s ochtends aan.
Het huis was stil en de gordijnen waren dicht. Rechercheur Contreras klopte op de hoofdingang, terwijl andere agenten het terrein omsingelden om te voorkomen dat Don Aurelio via de achterdeur zou ontsnappen. De dienstmeid, die twee dagen eerder voor Carmen had gezorgd, opende de deur met
verwarde en bange uitdrukking. Don Aurelio is er niet.
Hij is gisteravond vertrokken. De rechercheur toonde het huiszoekingsbevel. Weet je waar hij heen is gegaan? Hij heeft me niets specifieks verteld. Hij nam gewoon een koffer en zei dat hij over een paar dagen terug zou zijn, maar hij leek erg bezorgd. Agenten doorzochten het hele huis op aanvullend bewijs. In het atelier van Don Aurelio
Ze vonden financiële documenten, zakelijke correspondentie en een persoonlijk adresboek met waardevolle informatie. Carmen bekeek de agenda terwijl de rechercheur de bedrijfsdocumenten bekeek.
Op de pagina’s die overeenkwamen met april 1994 vond hij verschillende cryptische notities. Op 18 april had hij geschreven: « Nieuw stel, RNE, kamer 237. Op 21 april stond er: « Probleem opgelost. RC regelt het. Rechercheur, kijk hier eens naar. RC zou de initialen kunnen zijn van Ramón Castillo, de eigenaar van de
beveiligingsbedrijf. Rechercheur Contreras bestudeerde de aantekeningen. En er is nog iets.
Bekijk deze post van 25 april. Verbouwingswerkzaamheden zijn geavanceerd. Beveiligd gebied. Don Aurelio had alles tot in de puntjes gepland. Ze vonden ook compromitterende foto’s in een kluis. Er waren beelden van verschillende jonge gasten in situaties die suggereerden dat ze waren gedrogeerd of
Ze waren bewusteloos.
Een van de foto’s toonde Rosa in het privérestaurant, zichtbaar gedesoriënteerd. « Deze foto’s bevestigen het patroon van roofzuchtig gedrag, » zei de rechercheur. Don Aurelio heeft niet alleen Rosa en Eduardo vermoord, hij heeft ook al jaren gasten misbruikt. Carmen voelde zich misselijk
toen hij de foto van zijn zus zag.
De afbeelding legde het moment vast waarop Rosa slachtoffer werd, zich niet bewust van het dodelijke gevaar waarmee ze zich bevond. De agenten vonden ook administratie van betalingen aan Protección Integral del Pacífico, het bedrijf van Ramón Castillo. Tussen 1993 en 1998 betaalde de heer Aurelio bedragen
belangrijk voor speciale diensten die niet officieel zijn gedocumenteerd.
We moeten de medewerkers van Castillo vinden die in 1994 werkten, zei de rechercheur, vooral de man met het litteken op zijn arm waar Ruben Moreno het over had. In de tussentijd was er een nationale waarschuwing uitgegeven om Don Aurelio te lokaliseren. De beschrijving en foto waren
verspreid naar alle politiebureaus, luchthavens en grensovergangen. Op 71-jarige leeftijd zou het moeilijk voor hem zijn om lang onopgemerkt te blijven.
Carmen keerde terug naar het forensisch laboratorium om de voorlopige resultaten van de analyse van de skeletten te horen. Forensisch antropoloog Dr. Laura Mendizábal Ruiz legde de eerste bevindingen uit. De resten komen overeen met een jonge vrouw en een jonge man, wat overeenkomt met de leeftijden van Rosa en Eduardo.
De vrouw heeft een schedelbreuk die wijst op stomp trauma als doodsoorzaak. De man heeft gebroken ribben en schade aan de halswervels, mogelijk door wurging. Carmen sloot haar ogen toen ze de brute details hoorde over hoe haar zus en zwager waren overleden.
Ze hadden fysiek geweld ondergaan voordat ze stierven, wat de misdaad nog gruwelijker maakte.
Hoeveel tijd hebben ze nodig voor DNA-testen? ongeveer een week voor definitieve bevestiging, hoewel de fysieke kenmerken en locatie van de vondst al vrijwel zeker identificatie bieden. Die middag besloot Carmen contact op te nemen met Eduardo’s ouders om
Informeer hen over de bevindingen. De familie Mendoza had jaren geleden de hoop verloren, maar ze verdienden het om de waarheid te weten.
Eduardo’s ouders, Don Felipe Mendoza Cruz en Doña Teresa Herrera Sánchez, woonden in Guadalajara. Carmen bezocht hen persoonlijk om de hele situatie uit te leggen. Na de eerste schok spraken ze hun dankbaarheid uit dat de waarheid eindelijk bekend was.
Mevrouw Carmen, we wisten altijd dat onze Eduardo Rosa of haar familie niet zonder uitleg zou hebben verlaten. Hij was een verantwoordelijke man, zei Don Felipe met tranen in zijn ogen. Nu kunnen we hem een christelijke begrafenis geven en een plek hebben om hem te bezoeken, » voegde Doña Teresa toe. Tijdens alle
In deze jaren wisten we niet of hij leefde of dood was op een verre plek.
Carmen verzekerde hen dat ze er alles aan zou doen om Don Aurelio en zijn handlangers te laten boeten voor hun misdaden. De zoektocht naar de voortvluchtige was begonnen, maar ze was ervan overtuigd dat gerechtigheid na zo’n lange tijd zou zegevieren. De volgende dag kreeg rechercheur Contreras een telefoontje
belangrijk. Ze hadden een van de voormalige medewerkers van de integrale bescherming van de Stille Oceaan gevonden, Sergio Gutiérrez Morales, 45, die van 1992 tot 1999 voor Ramón Castillo had gewerkt.
Sergio woonde in Tijuana en had een nieuw leven opgebouwd als automonteur. Toen lokale agenten contact opnamen, ontkende hij aanvankelijk enige kennis te hebben van de gebeurtenissen in Puerto Vallarta in 1994. Maar toen hij werd geïnformeerd over de dreigende arrestatie van Don Aurelio en het bewijs
gevonden, besloot Sergio mee te werken.
Hij had jarenlang met het gewicht van schuld geleefd en was bereid zijn betrokkenheid te bekennen in ruil voor juridische overweging. Ik was een van de twee mannen die die nacht hielpen, » gaf Sergio toe tijdens zijn telefonische ondervraging. Ramón Castillo heeft ons opgedragen naar het Marisol hotel te gaan om op te lossen
een probleem dat Don Aurelio had met enkele gasten.
Deze bekentenis bevestigde definitief de deelname van meerdere mensen aan de moorden. Carmen voelde zich gerechtvaardigd. Na jaren als paranoïde familielid behandeld te worden, bewees het bewijs dat er een echte samenzwering was geweest om Rosa en Eduardo te vermoorden en de
misdaden.
Op 22 maart 2010 arriveerde Sergio Gutiérrez Morales in Puerto Vallarta, vergezeld door federale agenten. Op zijn leeftijd had hij besloten zijn betrokkenheid bij de moorden op Rosa en Eduardo volledig te bekennen in ruil voor een samenwerkingsovereenkomst met het parket. Carmen woonde het verhoor bij
samen met rechercheur Contreras.
Hij wilde rechtstreeks uit de mond van een van de huurmoordenaars horen hoe zijn zus was vermoord. Ramón Castillo belde me op de avond van 21 april 1994. begon Sergio. Hij vertelde me dat Don Aurelio een serieus probleem had met enkele gasten die te veel wisten over zijn zaken. Ik had hem nodig
Help om het discreet op te lossen. Wat voor soort bedrijven? vroeg detective Contreras. Don Aurelio gebruikte het hotel om drugshandel wit te wassen.
Hij chanteerde ook rijke gasten door hen te drogeren en te fotograferen in compromitterende situaties. Eduardo Mendoza had in de toerisme gewerkt en begreep verdachte financiële transacties maar al te goed. Carmen voelde haar hart stilstaan. Eduardo had ontdekt dat Don Aurelio
Hij witwaste geld uit drugshandel en was om die reden vermoord.
Rosa was gestorven simpelweg omdat ze zijn vrouw was. Wat gebeurde er toen ze die nacht bij het hotel aankwamen? Don Aurelio legde ons uit dat Eduardo hem die ochtend had geconfronteerd en hem beschuldigde van het uitvoeren van een witwaspraktijk. Eduardo had gedreigd zijn vermoedens aan de autoriteiten te melden toen
hij zal terugkeren naar Guadalajara.
Sergio gaf vervolgens specifieke details die alleen iemand aanwezig kon weten. Eduardo ging rond half twaalf naar de lobby met zijn tassen. Hij wilde het hotel meteen verlaten. We onderschepten hem en brachten hem naar het restaurantgedeelte. Hoe hebben ze hem gedood? Mijn collega Vicente Salazar
Torres sloeg hem met een metalen staaf.
Eduardo probeerde zichzelf te verdedigen, maar we stonden twee tegen één. Daarna hebben we hem gewurgd om zeker te weten dat hij dood was. Carmen had moeite om haar tranen tegen te houden toen ze de brute details van Eduardo’s moord hoorde. Het was nog verschrikkelijker dan ik me had voorgesteld. En wat is er met Rosa gebeurd? Don
Aurelio liep naar de kamer en vertelde hem dat Eduardo een administratief probleem aan het oplossen was. Hij overtuigde haar om naar beneden te gaan voor een drankje om te berusten.
Hij deed iets in haar drankje om haar in slaap te wiegen. Ze hebben haar ook onmiddellijk gedood. Sergio schudde zijn hoofd met een uitdrukking van schaamte. Don Aurelio mishandelde haar terwijl ze bewusteloos was. Toen beval ze ons haar te doden omdat ze zich misschien iets herinnerde als ze wakker werd. Carmen stond op van de
stoel trilt van woede.
Haar zus was verkracht voordat ze werd vermoord. Het was erger dan welke nachtmerrie ik me al die jaren had voorgesteld. Hoe hebben ze haar gedood? Vicente sloeg haar met dezelfde metalen staaf op haar hoofd. Ze werd nooit wakker van het effect van het medicijn. Rechercheur Contreras vroeg om details
over de houding van lichamen.
Sergio legde uit dat ze Rosa en Eduardo hadden begraven in gaten die ze diezelfde nacht hadden opgegraven in het gebied dat dagen later zou worden verbouwd. Don Aurelio had alles van tevoren gepland. Hij wist dat hij het restaurant ging verbouwen en dat hij de graven onder de nieuwe fundering kon verbergen.
Hij liet ons ook de spullen van het stel begraven in een metalen doos om het te laten lijken alsof ze vrijwillig waren vertrokken. Wie wist nog meer van deze moorden? Ramón Castillo wist duidelijk alles. Er was ook een hotelmedewerker, een man genaamd Alberto Núñez Vargas, die hielp
Schoonmaak het bloed van het restaurant en bereid het alibi voor.
De rechercheur schreef de naam van Alberto Núñez op. Als hij nog leefde, zou hij een andere cruciale getuige in de zaak zijn. Carmen vroeg naar Vicente Salazar Torres, de andere moordenaar. Waar is Vicente nu? Vicente overleed in 2003 bij een confrontatie met de politie in Sinaloa. Hij was betrokken geraakt bij drugshandel
Nadat we het beveiligingsbedrijf hadden gesloten.
Ten minste één van de moordenaars had met zijn leven betaald, hoewel niet voor de specifieke misdaden tegen Rosa en Eduardo. Waarom besloten ze nu te bekennen, vroeg de rechercheur. Ik leef al 16 jaar met nachtmerries. Toen ik hoorde dat de lichamen gevonden waren, wist ik dat het tijd was om
Vertel de waarheid.
Ik heb ook jonge dochters en ik kan niet langer verbergen dat ik heb meegedaan aan de moord op een onschuldige vrouw. Sergio’s bekentenis leverde alle details op die ze nodig hadden om een sterke zaak tegen Don Aurelio op te bouwen. Het onthulde ook de volledige omvang van de criminele operatie die
Het omvatte witwassen, chantage, verkrachting en meervoudige moord. Rechercheur Contreras nam onmiddellijk contact op met de federale autoriteiten.
Als Don Aurelio drugsgeld had witgewassen, zou de zaak federale misdrijven kunnen betreffen die de tussenkomst van de PGR vereisten. Ze intensiveerden ook de zoektocht naar Alberto Núñez Vargas, de hotelmedewerker die had meegewerkt aan de doofpotaffaire. Arbeidsgegevens
waaruit bleek dat hij tot 1996 in het Marisol Hotel had gewerkt en daarna uit de officiële archieven was verdwenen. Carmen voelde een mengeling van voldoening en pijn.
Ze kende eindelijk de volledige waarheid over wat er met Rosa en Eduardo was gebeurd, maar de details waren wreder dan ze had gedacht. Niet alleen was haar zus vermoord, ze was ook verkracht door de man die ze genoeg vertrouwde om in zijn privérestaurant te dineren.
Voorlopige DNA-resultaten kwamen die middag binnen, waarmee officieel werd bevestigd dat de gevonden resten overeenkwamen met Rosa Sánchez Morales en Eduardo Mendoza Herrera.
Na 16 jaar waren ze wetenschappelijk zeker dat ze de slachtoffers hadden gevonden. Met Sergio’s bekentenis, het fysieke bewijs van de begraven lichamen en bezittingen en de getuigenissen van Rubén Moreno en Patricia Herrera, was de zaak tegen Don Aurelio praktisch onweerlegbaar. Het enige wat ontbrak was
hem gevangen te nemen voordat hij het land kon ontvluchten.
De heer Aurelio Vázquez Romero werd op 24 maart 2010 aangetroffen op de internationale luchthaven van Tijuana, waar hij probeerde aan boord te gaan van een vlucht naar Spanje met een vervalst paspoort. Federale agenten arresteerden hem terwijl hij onderweg was naar de poort, waarmee zijn ontsnappingspoging werd beëindigd.
Carmen ontving het telefoontje van rechercheur Contreras om 10 uur ‘s ochtends.
Mevrouw Sanchez, we hebben Don Aurelio in hechtenis. Hij wordt vanmiddag overgeplaatst naar Puerto Vallarta om te worden veroordeeld voor doodslag met zware zaak. Carmen voelde een mengeling van opluchting en voldoening. Na 16 jaar zou de moordenaar van haar zus eindelijk voor de rechter komen.
Ze had een groot deel van haar volwassen leven gezocht naar dit antwoord en nu had ze het. De overdracht van Don Aurelio van Tijuana naar Puerto Vallarta werd uitgevoerd met strenge veiligheidsmaatregelen. Op 71-jarige leeftijd werd hij nog steeds als vluchtgevaar beschouwd vanwege zijn connecties en financiële middelen.
Er waren ook zorgen dat hij zou proberen getuigen om te kopen of te intimideren vóór het proces.
Carmen besloot aanwezig te zijn toen Don Aurelio arriveerde in de gevangenis in Puerto Vallarta. hij wilde dat ik haar gezicht zag en wist dat Rosa’s zus al die jaren had doorgezet in de zoektocht naar gerechtigheid. Don Aurelio arriveerde geboeid en geflankeerd door federale agenten. Ondanks zijn
leeftijd en de ernst van de beschuldigingen hield hij een hooghartige en uitdagende houding aan.
Zijn ogen ontmoetten kort die van Carmen, maar hij toonde geen teken van spijt of herkenning. Detective Contreras had het verhoor zorgvuldig voorbereid. ze hadden de bekentenis van Sergio Gutiérrez, onweerlegbaar fysiek bewijs, getuigenissen van meerdere
getuigen en documenten die het patroon van crimineel gedrag van Don Aurelio aantoonden.
Don Aurelio, we hebben de lichamen van Rosa Sánchez Morales en Eduardo Mendoza Herrera op uw terrein begraven gevonden. We hebben ook de volledige bekentenis van Sergio Gutierrez over zijn betrokkenheid bij de moorden. Don Aurelio bleef zwijgen en overlegde af en toe met zijn advocaat,
Patricio Alvarado Sandoval, een prestigieuze strafrechtadvocaat uit Guadalajara, die had ingestemd de zaak te verdedigen. « Mijn cliënt heeft op dit moment geen commentaar op deze beschuldigingen, » zei de advocaat.
« We zullen onze verdediging reserveren voor het bijbehorende proces. » De rechercheur bleef bewijs presenteren. We vonden ook compromitterende foto’s van meerdere gasten, waaronder Rosa, die een patroon van roofzuchtig gedrag aantonen.
Hun eigen gegevens tonen onregelmatige betalingen aan het beveiligingsbedrijf dat de moordenaars leverde. Don Aurelio sprak eindelijk. Rechercheur, ik ben al meer dan 30 jaar een gerespecteerde zakenman in deze gemeenschap. Ik zal niet toestaan dat mijn reputatie wordt vernietigd op basis van de woorden van
criminelen die hun eigen straffen willen verminderen.
Carmen werd boos toen ze Don Aurelio’s arrogantie hoorde. Zelfs bij onweerlegbaar bewijs weigerde hij verantwoordelijkheid te erkennen voor de moorden die hij had bevolen. « Zijn reputatie is al vernietigd, » onderbrak Carmen. « Je hebt mijn zus en haar man vermoord en daarna geleefd
stilletjes gedurende 16 jaar. Terwijl onze families leden zonder te weten wat er was gebeurd, keek Don Aurelio haar met minachting aan.
Mevrouw, u bent al jaren geobsedeerd door complottheorieën. Nu gebruikt hij criminelen om een fantastisch verhaal te verzinnen. Detective Contreras presenteerde vervolgens de pagina’s van Rosa’s dagboek. Don Aurelio, zijn eigen slachtoffer, heeft de interacties met jou vastgelegd.
Rosa schreef specifiek over het diner in haar privérestaurant en over Eduardo’s zenuwen nadat hij iets compromitterends ontdekte.
Don Aurelio’s uitdrukking veranderde licht toen hij over het dagboek hoorde. Blijkbaar wist ik niet dat Rosa de gebeurtenissen van die dagen had vastgelegd. Zijn advocaat vroeg om een pauze om privé met zijn cliënt te overleggen. Carmen kon door het glas van de woonkamer gluren.
ondervragers zoals Don Aurelio en zijn advocaat voerden een intens gesprek.
De advocaat leek hem onder druk te zetten om een soort onderhandeling te overwegen. Toen ze het verhoor hervatten, had meneer Alvarado zijn strategie veranderd. Rechercheur, mijn cliënt is bereid informatie te verstrekken over bredere witwasoperaties in ruil daarvoor
van overweging bij de beschuldigingen van moord. De rechercheur overlegde met de officier van justitie voordat hij reageerde.
Gekwalificeerde meervoudige doodslag is niet onderhandelbaar. Uw cliënt kan meewerken met aanvullende informatie, maar zal volledig worden berecht voor de moorden op Rosa en Eduardo. Don Aurelio realiseerde zich dat hij geen haalbare opties had. Het bewijs was te sterk en de getuigenissen
te gedetailleerd om redelijke twijfels voor een jury te zaaien.
Oké, zei hij. Ik zal eindelijk volledige informatie geven over de witwasoperaties die ik via het hotel heb uitgevoerd, maar ik wil duidelijk maken dat ik persoonlijk niemand heb vermoord. Sergio Gutiérrez en Vicente Salazar waren degenen die de gewelddadige daden pleegden. Carmen voelde
Voldoening bij het horen van die gedeeltelijke bekentenis.
Don Aurelio had uiteindelijk zijn betrokkenheid bij de misdaden erkend, hoewel hij probeerde zijn verantwoordelijkheid te minimaliseren. De rechercheur bleef aandringen op specifieke details. Don Aurelio, leg precies uit wat er gebeurde in de nacht van 21 april 1994. Don Aurelio keek eerder naar het plafond
antwoord. Eduardo Mendoza had tijdens zijn verblijf de financiële administratie van het hotel bekeken, had kennis van de boekhouding en had discrepanties geïdentificeerd die op witwassen van geld wezen.
Hij confronteerde me die ochtend en dreigde zijn vermoedens aan de autoriteiten te melden. Waarom liet hij ze het hotel niet gewoon verlaten? Eduardo had te veel gezien. Hij kende specifieke details over financiële operaties. Als ik die informatie had gemeld, had het mijn bedrijf geruïneerd en had het me geholpen
hij zou hem naar de gevangenis hebben gestuurd.
Carmen onderbrak haar, dus besloot ze een onschuldig stel te vermoorden in plaats van de gevolgen van haar misdaden te accepteren. Don Aurelio keek haar kil aan. Mevrouw, u begrijpt de complexiteit van het bedrijfsleven in die tijd niet. Er was veel geld bij betrokken en zeer gevaarlijke mensen die dat waren
Ze verwachtten absolute discretie. De bekentenis duurde enkele uren. en
onthulde details over het witwasnetwerk dat jarenlang via het Marisol hotel opereerde. Don Aurelio had miljoenen peso’s verwerkt voor criminele organisaties, waarbij hij toerisme gebruikte als dekmantel om grote kasstromen te rechtvaardigen.
Hij bevestigde ook het seksueel misbruik dat hij jarenlang had gepleegd tegen vrouwelijke gasten, waarbij hij drugs gebruikte om hen uit te schakelen en hen vervolgens chanteerde met compromitterende foto’s. Carmen voelde zich voldaan, maar ook emotioneel uitgeput. Na jaren van zoeken,
Ik had eindelijk volledige antwoorden, maar de wetenschap van wat Rosa had geleden was verwoestend.
Het verhoor van de heer Aurelio Vázquez duurde drie dagen op rij, van 25 tot 27 maart 2010. Bij elke sessie werden meer details onthuld over de omvang van hun criminele activiteiten en de specifieke omstandigheden rond de moorden op Rosa en Eduardo. Carmen woonde elk van deze bijeen
ondervraging, nauwgezette aantekeningen maken en elk woord mentaal opnemen.
Na 16 jaar zonder antwoorden moest ik alle details weten, hoe pijnlijk ze ook waren. Don Aurelio, leg precies uit hoe Rosa Sanchez is overleden. eiste detective Contreras tijdens de tweede sessie. Don Aurelio raadpleegde zijn advocaat voordat hij antwoordde. Hij had zijn zijn al toegegeven
algemene participatie, maar de specifieke details zouden hem nog meer belasten.
Nadat Sergio en Vicente Eduardo hadden meegenomen, ging ik naar boven naar kamer 237. Rosa huilde en vroeg waar haar man was. Ik vertelde hem dat Eduardo een probleem had met wat toeristendocumenten en dat hij dat op kantoor moest oplossen. Rosa geloofde hem eerst. Ja, dat was ik
bezorgd, maar ze vertrouwde op mijn uitleg.
Ik overtuigde haar om met mij mee te gaan naar het privérestaurant om iets te eten om haar te kalmeren terwijl Eduardo terugkwam. Carmen sloot haar ogen en stelde zich de angst voor die haar zus had gevoeld toen ze besefte dat ze in gevaar was. Wat gaf hij hem te drinken? Brandy, gemengd met Roy Nol, wilde
dat ik onbewust was om te kunnen doen, om te doen wat ik moest doen. Wees specifiek over wat je hebt gedaan. Don Aurelio keek naar de vloer.
Ik heb haar verkracht terwijl ze bewusteloos was. Ik was al van plan het te doen sinds ik haar bij het hotel zag aankomen. Ze was erg aantrekkelijk en haar man was te beschermend. Carmen voelde zich misselijk. Don Aurelio had vanaf het moment dat hij in het hotel aankwam van plan geweest Rosa te verkrachten.
Eduardo’s moord was simpelweg een kans geweest om zijn criminele bedoelingen uit te voeren. Waarom besloot hij haar te doden? Toen hij begon wakker te worden, begon hij zich fragmenten te herinneren van wat er was gebeurd. Hij riep Eduardo’s naam en zei dat hij alles bij de politie zou melden. Nee
Ik zou hem kunnen laten leven met die informatie.
De rechercheur bleef aandringen op details. Heb je haar persoonlijk vermoord? Ik heb Sergio en Vicente gebeld om het op te lossen. Vicente sloeg haar met een metalen staaf die we hadden gebruikt om Eduardo te doden. Hij stierf onmiddellijk. Carmen worstelde om haar zelfbeheersing te bewaren.
Haar zus was deels wakker geworden door het medicijn en had begrepen dat er iets vreselijks aan de hand was, maar ze had zichzelf niet kunnen verdedigen. Waar hebben ze de lichamen begraven? In het gebied waar ik van plan was de restaurantuitbreiding te bouwen, hadden we twee diepe gaten gegraven. We hebben de
lichamen in plastic zeil en we begroeven ze diezelfde nacht.
Waarom begroeven ze ook de bezittingen? Ik wilde de indruk wekken dat het stel spontaan had besloten te vertrekken door sommige dingen achter te laten, maar toen realiseerde ik me dat het veiliger was om alles te begraven om elk bewijs te verwijderen. Rechercheur Contreras presenteerde vervolgens de
foto’s gevonden in Don Aurelio’s kluis. Leg deze beelden van andere gasten uit. Don Aurelio gaf toe dat hij in de loop der jaren meerdere jonge vrouwen had gedrogeerd en gefotografeerd.
Sommigen waren rijke gasten die hij kon chanteren, anderen fotografeerde hij simpelweg voor persoonlijk plezier. Hoeveel vrouwen heeft hij op deze manier slachtoffer gemaakt? Ik heb geen nauwkeurige telling bijgehouden, misschien 20 of 30 in de jaren dat ik het hotel runde. Carmen was geschokt toen ze besefte dat Rosa gewoon een
van vele slachtoffers. Don Aurelio had jarenlang een systematisch plan van seksueel misbruik uitgevoerd.
Tijdens de derde ondervragingssessie gaf de heer Aurelio details over de witwasoperaties. Verschillende drugskartels moesten grote hoeveelheden contant geld schoonmaken. Ik heb ze valse facturen gegeven voor toeristische diensten om bankstortingen te rechtvaardigen
groot. Hoeveel geld heb je op deze manier verwerkt? Miljoenen peso’s in de jaren 90.
Het Marisol hotel meldde opgeblazen winsten die verdachte bankstortingen rechtvaardigden. Het onthulde ook informatie over corrupte functionarissen die de operaties hadden gefaciliteerd. Een aantal belastinginspecteurs en politiecommandanten werden regelmatig betaald om de
financiële onregelmatigheden.
De rechercheur schreef alle namen op voor verder onderzoek. De zaak van Rosa en Eduardo had een veel breder netwerk van corruptie aan het licht gebracht. Don Aurelio, voelt u spijt omdat u Rosa en Eduardo hebt vermoord? Don Aurelio bleef enkele minuten stil voordat
antwoord.
Het waren onschuldige mensen die het niet verdienden om te sterven, maar ik had te veel te verliezen als Eduardo met de autoriteiten had gesproken. Carmen stond op van haar stoel. Dat is geen antwoord. Je hebt twee jonge levens verwoest en onze families zestien jaar lang gemarteld. Mevrouw Sánchez, ik begrijp uw
pijn, maar ik kon de langetermijngevolgen van mijn beslissingen destijds niet voorzien.
Rechercheur Contreras greep in. Don Aurelio, is er nog iets dat u aan uw bekentenis wilt toevoegen? Ik hoop alleen dat mijn medewerking tijdens de strafoplegging wordt meegenomen. Ik heb volledige informatie verstrekt over al mijn criminele operaties. Carmen vond dat de bekentenis compleet was, maar
Ze voelde zich niet tevreden.
Don Aurelio had de feiten erkend, maar toonde geen oprechte spijt. Voor hem waren Rosa en Eduardo simpelweg ongemakkelijke obstakels geweest in zijn criminele operaties. De formele bekentenis werd getranscribeerd, ondertekend en gepresenteerd aan de rechter die de zaak begeleidde. Met dit document, meer
al het fysieke en getuigenbewijs was de zaak tegen Don Aurelio praktisch onweerlegbaar.
Het enige wat nogal restte, was wachten op het formele proces en de bijbehorende straf. Carmen wist dat geen enkele straf Rosa terug kon brengen of 16 jaar familieleed kon compenseren, maar ze hadden tenminste gerechtigheid bereikt en voorkomen dat Don Aurelio in de toekomst anderen zou slachtofferen.
De bekentenis van Don Aurelio Vázquez had een crimineel netwerk onthuld dat veel uitgebreider was dan ze aanvankelijk hadden gedacht. Rechercheur Contreras werkte samen met federale autoriteiten om alle gevolgen van de zaak te onderzoeken, inclusief de andere misdaden die hij had bekend. Carmen
Hij besloot contact op te nemen met de families van de andere slachtoffers die in de bekentenis werden genoemd.
Als Don Aurelio jarenlang 20 of 30 vrouwen had gemishandeld, verdienden hun families het om de waarheid te weten en gerechtigheid te zoeken. Op 30 maart 2010 kreeg rechercheur Contreras toestemming om een speciale taskforce op te richten die zich toelegt op het onderzoeken van alle misdaden gepleegd door Don Aurelio
tussen 1985 en 2005.
Carmen werd aangewezen als de officiële schakel met de families van de slachtoffers. Mevrouw Sanchez, we hebben minstens 12 gevallen geïdentificeerd van vrouwelijke gasten die meldden dat ze in die jaren in het Marisol hotel gedrogeerd of mishandeld waren. De meesten trokken klachten in nadat ze onder druk waren gezet of
omgekocht. Carmen bekeek de dossiers die de rechercheur had verstrekt.
De namen omvatten Mexicaanse, Amerikaanse en Europese toeristen in hun twintiger en dertiger jaren. Allen hadden symptomen die overeenkwamen met het feit dat ik was gedrogeerd. Sommige van deze vrouwen dienden een formele klacht in, drie van hen deden dat, maar de onderzoeken werden snel gesloten wegens gebrek aan een klacht
van bewijs. We weten nu dat Don Aurelio contacten had bij de lokale politie die zijn operaties beschermden.
Een van de slachtoffers was María Fernanda Castillo Vega, een jonge architect uit Monterrey die in februari 1996 Puerto Vallarta had bezocht voor haar 25e verjaardag. Zijn klacht was ingediend nadat hij naar verluidt zijn beschuldigingen had ingetrokken. Carmen telefonisch benaderd
María Fernanda, die nu 39 jaar oud was en in San Luis Potosí woonde. Het gesprek was moeilijk, maar onthullend.
Mevrouw Carmen, ik heb mijn klacht nooit ingetrokken. Don Aurelio stuurde wat mannen om mij te bedreigen. Ze vertelden me dat als ik de klacht niet introk, ze mij en mijn familie zouden schaden. Wat herinner je je van die nacht in het hotel? Don Aurelio nodigde me uit voor een diner in zijn privérestaurant. Hij leek wel een man
respectabel en ik vierde het alleen, dus ik stemde toe.
Na het avondeten herinner ik me niets tot ik de volgende dag wakker werd in mijn kamer met bewijs dat ik was verkracht. María Fernanda had foto’s van haar verwondingen en kopieën van de medische rapporten uit die tijd bewaard. Hij bewaarde ook de schriftelijke dreigementen die hij had ontvangen
Na het indienen van de klacht.
Zou u nu tegen Don Aurelio willen getuigen? Absoluut. Ik heb 14 jaar gewacht tot iemand mijn zaak serieus nam. Als ik haar kan helpen boeten voor wat ze haar zus en andere vrouwen heeft aangedaan, zal ik dat doen. Carmen nam contact op met andere slachtoffers die in de dossiers worden genoemd. Vijf van hen
Ze stemden ermee in te spreken en getuigenis af te leggen.
Hun verhalen leken vreselijk op elkaar. Dineruitnodigingen, aangepaste drankjes, verkrachting terwijl ze bewusteloos waren en daarna intimidatie om te voorkomen dat ze gerechtigheid zochten. Een bijzonder moedig slachtoffer was Jennifer Morrison, een Amerikaanse toerist die was aangevallen in de
1998.
Jennifer had geprobeerd haar klacht vol te houden, zelfs na terugkeer in de Verenigde Staten, maar de Mexicaanse autoriteiten negeerden haar pogingen. Mevrouw Sanchez, ik wist dat Don Aurelio een roofdier was, maar ik kon geen gerechtigheid krijgen omdat hij een buitenlander was zonder lokale connecties.
Nu er hard bewijs tegen hem is, wil ik getuigen.
Rechercheur Contreras had ook Alberto Núñez Vargas gevonden, de hotelmedewerker die had geholpen de moorden op Rosa en Eduardo te verdoezelen. Alberto leefde onder een valse identiteit in Oaxaca, waar hij als monteur werkte. Toen hij op 2 april 2010 werd gearresteerd, was Alberto aanvankelijk
hij ontkende enige kennis te hebben van de gebeurtenissen van 1994, maar toen hij werd geconfronteerd met de bekentenis van Don Aurelio en Sergio Gutiérrez, besloot hij mee te werken.
« Ik heb alleen geholpen met het opruimen van het bloed uit het restaurant nadat Eduardo was vermoord, » gaf Alberto toe. Don Aurelio beloofde me extra geld en dreigde me te ontslaan als ik met iemand zou praten. Heb je de lichamen gezien? Ik zag toen ze begraven waren. Don Aurelio dwong me om te helpen graven en
Bedek de graven.
Toen zei hij dat als hij ooit over die avond zou praten, hij net als zij zou eindigen. Alberto’s bekentenis gaf extra details over de doofpotaffaire. Hij onthulde ook dat andere hotelmedewerkers hadden vermoed dat er iets vreselijks was gebeurd, maar dat ze allemaal geïntimideerd waren
om te zwijgen. Er waren andere medewerkers die de waarheid kenden.
De hoofdreiniger, Maria Soledad, was achterdochtig omdat ze de bloedvlekken had gezien voordat wij ze schoonmaakten, maar we vertelden haar nooit precies wat er was gebeurd. Carmen herinnerde zich haar gesprek met María Soledad Ramírez García. De vrouw had waardevolle informatie gegeven over de
gebeurtenissen, maar ik kende niet de volledige omvang van de misdaden.
De taskforce onderzocht ook Don Aurelio’s connecties met corrupte ambtenaren. De financiële administratie toonde regelmatige betalingen aan diverse belastinginspecteurs, politiecommandanten en gemeentelijke functionarissen tussen 1990 en 2005.
Mevrouw Sánchez, wij geloven dat de heer Aurelio jarenlang straffeloos heeft geopereerd omdat hij officiële bescherming had. Dat verklaart waarom het oorspronkelijke onderzoek naar de verdwijning van haar zus zo oppervlakkig was. Carmen voelde woede toen ze besefte dat Rosa en Eduardo gered hadden kunnen worden als de
De autoriteiten zouden vanaf het begin serieus onderzoek hebben gedaan.
Officiële corruptie had Don Aurelio in staat gesteld om jarenlang misdaden te blijven plegen. De media begonnen uitgebreid over de zaak te berichten. Het verhaal van het stel dat op hun huwelijksreis verdween en zestien jaar later werd gevonden, trok nationale aandacht. Ook
Er werd gemeld over de vele slachtoffers van verkrachting en het corruptienetwerk.
Carmen gaf verschillende televisie-interviews om de publieke druk op de zaak te handhaven. Ik wilde ervoor zorgen dat Don Aurelio de maximale straf kreeg en dat al zijn misdaden volledig werden onderzocht. Mijn zus Rosa en haar man Eduardo verdienden het om een vol en gelukkig leven te leiden, zei ze
Carmen tijdens een interview op Televisa, maar ze verdienen ook dat haar dood recht doet aan alle andere slachtoffers van deze man. De zaak was geëvolueerd van een onderzoek naar twee vermiste personen naar een volledige onthulling
van decennia aan zedendelicten, moorden en officiële corruptie. Carmen was trots dat haar volharding een veel bredere waarheid had onthuld die toekomstige slachtoffers kon voorkomen. Het proces tegen Aurelio Vázquez Romero begon op 15 juni 2010 bij het Hooggerechtshof van
Gerechtshof van Jalisco in Puerto Vallarta.
Na drie maanden onderzoek hadden de autoriteiten een overweldigende zaak opgebouwd die onder meer zware moord, meervoudige verkrachting, witwassen van geld en corruptie van publieke functionarissen omvatte. Carmen woonde elke dag van het proces bij, vergezeld door Eduardo’s ouders en de families
van andere slachtoffers.
Zestien jaar lang droomde ik van dit moment, om Don Aurelio de juridische gevolgen van zijn misdaden te zien ondergaan. De aanklager, Roberto Sandoval Méndez, presenteerde zorgvuldig al het verzamelde bewijs. De bekentenissen van Don Aurelio en Sergio Gutiérrez, de getuigenissen van getuigen,
Het fysieke bewijs van de begraven lichamen en de getuigenissen van meerdere verkrachtingsslachtoffers bouwden een praktisch onweerlegbare zaak op.
Heren van de jury, deze zaak vertegenwoordigt niet alleen de brute moord op twee onschuldige jonge mannen, maar ook decennia aan systematische misdaden gepleegd door een man die zijn sociale positie gebruikte om kwetsbare mensen te slachtofferen. De verdediging, Patricio Alvarado, probeerde te beargumenteren
dat zijn cliënt door criminele organisaties was gedwongen deel te nemen aan witwassen en dat de moorden door anderen waren gepleegd zonder zijn directe medeweten. Don Aurelio Vázquez is een oude man die
fouten maakte in zijn zakelijke transacties, maar hij is geen moordenaar. De echte criminelen waren Sergio Gutiérrez en Vicente Salazar, die onafhankelijk van elkaar handelden. Carmen voelde verontwaardiging toen ze de verdedigingsstrategie hoorde. Don Aurelio had persoonlijk bekend, Rosa te hebben verkracht en dat hij dat had
gaf opdracht tot de moorden, maar zijn advocaat probeerde zijn verantwoordelijkheid te minimaliseren.
Het meest emotionele moment van het proces was toen Carmen getuigde over de impact die Rosa’s verdwijning op haar familie had gehad. Zestien jaar lang wisten we niet of mijn zus leefde of dood was, of ze was ontvoerd, of ze had geleden, of ze onze hulp nodig had. Die onzekerheid
Het heeft de gezondheid van mijn ouders vernietigd en elke dag veranderd in marteling.
Maria Fernanda Castillo, Jennifer Morrison en drie andere verkrachtingsslachtoffers getuigden ook. Hun getuigenissen toonden jarenlang een duidelijk patroon van roofzuchtig gedrag van Don Aurelio. Don Aurelio Vázquez was geen man die een fout maakte in een moment van paniek. »
verklaarde María Fernanda. « Hij was een seriejager die zijn aanvallen op weerloze vrouwen zorgvuldig plande.
Sergio Gutierrez getuigde uitvoerig over de details van de moorden en witwasoperaties. Zijn getuigenis leverde cruciale informatie op over hoe de misdaden waren gepleegd en wie de orders had gegeven. Don Aurelio heeft ons specifiek ingehuurd om te elimineren
Eduardo Mendoza omdat hij de illegale financiële activiteiten had ontdekt.
Er was nooit twijfel over wie de leiding had en wie de beslissingen nam. Alberto Núñez getuigde ook over zijn betrokkenheid bij de doofpotaffaire, waarbij hij details bevestigde over hoe ze bewijs hadden verborgen en potentiële getuigen hadden geïntimideerd. Het proces duurde zes weken, waarin het proces
Meer dan 200 bewijsstukken werden gepresenteerd en de getuigenissen van 38 getuigen werden gehoord.
De media volgden de zaak dagelijks en maakten van het proces een zaak van corruptie en straffeloosheid. Op 28 juli 2010 beraadslaagde de jury 12 uur voordat ze unaniem tot een oordeel kwamen: schuldig aan verzwarende meervoudige doodslag, verkrachting
witwassen en corruptie van overheidsfunctionarissen. Carmen huilde toen ze het vonnis hoorde.
Na zoveel jaren van strijd was er eindelijk gerechtigheid voor Rosa en Eduardo. Tijdens de strafoplegging hield de rechter rekening met de ernst van de misdrijven, het aantal slachtoffers, het gebrek aan oprechte berouw van Don Aurelio en de verwoestende impact op de families van de slachtoffers. Op 15 december
In augustus 2010 werd Aurelio Vázquez Romero veroordeeld tot 60 jaar gevangenisstraf zonder mogelijkheid tot voorwaardelijke vrijlating.
Op 71-jarige leeftijd was het feitelijk een levenslange gevangenisstraf. De misdaden die door de verdachte zijn gepleegd, vormen een van de ernstigste reeksen mensenrechtenschendingen die deze rechtbank heeft gezien, aldus de rechter. De straf weerspiegelt niet alleen de ernst van de moorden, maar ook de
Systematisch patroon van misbruik dat meerdere mensen decennialang slachtoffer maakte.
Sergio Gutierrez, die volledig had meegewerkt aan het onderzoek, kreeg een verminderde straf van 25 jaar. Alberto Núñez werd veroordeeld tot 10 jaar voor zijn deelname aan de doofpotaffaire. Carmen voelde zich eindelijk in vrede. Justice kon Rosa niet terugbrengen of compenseren voor jaren van
Hij had ervoor geslaagd de verantwoordelijken te laten boeten voor zijn misdaden en had toekomstige slachtoffers voorkomen.
De lichamen van Rosa Sánchez Morales en Eduardo Mendoza Herrera werden op 20 augustus 2010 begraven in het Pantheon van Guadalajara tijdens een ceremonie waarbij honderden mensen samenkwamen die de zaak hadden gevolgd. Ze kregen eindelijk de waardige rust die ze verdienden.