Mitchell, die de camera’s zag, werd alleen maar brutaler. « Als je je kind niet onder controle kunt houden, laat ik je verwijderen. Het beleid van de luchtvaartmaatschappij is duidelijk. »
Kesha opende haar tas om de flesvoeding eruit te halen, en een glinstering van platina ving het licht – een zeldzame kaart die ze snel verborg. Haar telefoon trilde: Skylink Executive Office. Ze weigerde het gesprek.
Mitchell merkte het op. « Wie bel je? Niemand overtreedt de federale wet. »
Er klonk gelach door de hut.
De zakenman mompelde: ‘We hebben allemaal wel ergens iets te doen.’
Kapitein Derek Williams kwam even later binnen, gouden strepen fel onder de plafondlampen. « Wat is er aan de hand, Sandra? »
« Deze passagier veroorzaakte al overlast sinds het instappen », meldde Mitchell.
Williams bekeek Kesha – jonge moeder, designertas – en koos instinctief de kant van zijn bemanning. « Mevrouw, u dient zich te houden aan de instructies van de bemanning. »
