Er viel een stilte, zo’n stilte die aangeeft dat we onze woorden zorgvuldig kiezen, want dit kan gevaarlijk worden.

‘Mevrouw Bennett,’ zei Maya, ‘dit betreft informatie die uw echtgenoot heeft verstrekt. Het kan gevolgen hebben voor uw financiële zekerheid en uw juridische aansprakelijkheid.’

Mijn keel snoerde zich samen. « Is Logan in de problemen? »

‘Dat zeg ik niet,’ antwoordde hij. ‘Ik zeg dat ze moet komen. Alleen.’

Ik keek achterom naar Logan. Hij glimlachte terwijl hij een berichtje op zijn telefoon las, zijn schouders ontspannen, zich er totaal niet van bewust dat mijn wereld zojuist op zijn kop was gezet.

‘Oké,’ zei ik, nauwelijks in staat om adem te halen. ‘Hoe laat?’

‘Om half negen ‘s ochtends,’ zei Maya. ‘Vraag dan rechtstreeks naar mij. En mevrouw Bennett… als uw echtgenoot erop staat u te vergezellen, zeg hem dan dat de afspraak is verplaatst.’

Ik hing langzaam op.

Logan keek op. « Alles in orde? »

Ik slikte en dwong mezelf een neutrale gezichtsuitdrukking te behouden. « Ja, » loog ik. « Ik werk gewoon. »

Hij haalde onverschillig zijn schouders op. « Goed zo. Want morgen vertrekken we eindelijk. »

Ik knikte en sloot de koffer.

Maar mijn handen trilden.

Want wat de bank ook had ontdekt, één ding hadden ze me heel duidelijk gemaakt:

Logan mag er niet achter komen.

Ik heb niet geslapen.

Logan viel meteen in slaap, met een arm om mijn zij geslagen alsof hij me bezat.

Ik lag stijfjes naast hem, staarde naar het plafond en luisterde naar het klikken van het ventilatierooster. Elke keer dat zijn telefoon trilde met een melding ‘s nachts, trok mijn maag samen.