Mijn oren suizden. « Zeg je nou dat Logan mijn identiteit steelt? »

Maya gebruikte het woord ‘stelen’ niet. Dat was niet nodig.

« Ik zeg dat iemand hun gegevens zonder hun toestemming heeft gebruikt, » zei ze. « En omdat ze getrouwd zijn, kunnen de gevolgen erg ingewikkeld worden als ze zich hier niet onmiddellijk van distantiëren. »

Ik greep de rand van het bureau vast. « Wat moet ik doen? »

Maya overhandigde me een geprinte lijst met stappen om mijn accounts te beveiligen, mijn krediet te blokkeren en indien nodig aangifte te doen bij de politie. Daarna boog ze zich iets naar me toe.

‘Je bent niet de eerste vrouw bij wie dit gebeurt,’ zei hij. ‘En het gevaarlijkste moment is wanneer de ander beseft dat je het al weet.’

Ik dacht aan Logan die naast me sliep. Zijn zelfverzekerde kalmte. De manier waarop hij had gezegd dat we de vakantie « verdiend » hadden.

Een vakantie gefinancierd met vervalste documenten.

Ik slikte moeilijk. « Als ik een klacht indien… zullen ze hem dan arresteren? »

Maya aarzelde. « Dat hangt ervan af wat de onderzoekers vinden. Maar als je niets doet, kunnen ze je verantwoordelijk houden voor schulden die je niet hebt geautoriseerd. En als ze meer rekeningen openen, wordt het alleen maar erger. »

Ik zat daar te trillen en probeerde te beseffen wat mijn huwelijk plotseling werkelijk was: een bedrog met een trouwring.

‘Kun je alles voor me uitprinten?’ vroeg ik.

Maya knikte. « Ik heb het al gedaan. »

Hij legde de map in mijn handen alsof die een ton woog.

Toen ik de bank verliet, leek de zon te fel. Ik ging in de auto zitten en keek op mijn telefoon.

Logan had geschreven:

Logan: Schiet op. Ik heb massages geboekt voor morgen. Vergeet je paspoort niet.

Ik bekeek de map op de passagiersstoel.