Gefluister in een rustig stadje In een klein stadje in het noorden van Mexico raakten de mensen niet uitgepraat over iets waar ze nog nooit van hadden gehoord: een schoonmoeder en haar schoondochter, die allebei tegelijkertijd zwanger waren.
Het begon allemaal toen Daniela, een jonge pasgetrouwde vrouw, afscheid nam van haar man Esteban. Hij was net naar Canada vertrokken, in de hoop met een tijdelijke baan genoeg geld te verdienen om hun nieuwe leven samen te kunnen onderhouden.
Kort daarna verliet ook Estebans vader, Don Ernesto, het huis en vertelde iedereen dat hij naar Oaxaca ging om voor zijn bejaarde moeder te zorgen.
