Eerst staat je naam.
Daarna, in een kleiner lettertype, staat Ethans naam… maar niet zoals je verwacht had.
Niet als mede-eigenaar.
Als geautoriseerde bewoner .
Je mond wordt droog.
« Wat is dit? » fluister je.
De manager schraapt zijn keel.
« Dit is een akte met een bewoningsclausule, » zegt hij voorzichtig. « Het is niet gebruikelijk, maar wel wettelijk. »
Hij wijst naar een paragraaf. « Er staat in dat het pand volledig uw eigendom is, maar dat Ethan er mag wonen… zolang de hoofdeigenaar ermee instemt. »
Je zicht wordt scherper.
Hoofdeigenaar. Volledig in eigen bezit. Toestemming.
Je slaat de pagina om, nu sneller, en zoekt de handtekeningregel.
Jouw handtekening staat er.
Die van Ethan ook.
Maar het handschrift naast de regel met de verklaring van de getuige bij het addendum… is niet van jou.
Het is van Maya.
Je slaakt een geluid, half lachen, half stikken.
« Heeft Maya dit gezien? » vraag je.
De manager aarzelt.
« Ze stond vermeld als getuige die geen partij was bij de zaak, » zegt hij. « Ze heeft zich bij de ondertekening geïdentificeerd. »
Je kijkt hem aan.
‘Maar ze was er niet,’ zeg je langzaam, en je voelt hoe je hartzeer plaatsmaakt voor focus.
‘Ze was niet bij me tijdens de afsluiting.’
Het gezicht van de manager vertrekt.
« Mevrouw… bedoelt u dat de handtekening van de getuige vervalst is? »
Je haalt één keer scherp adem.
« Ik bedoel, » antwoord je, « dat mijn zus mijn papieren heeft vervalst. »
De manager lijkt meteen te willen verdwijnen.
Hij begint te praten over procedures, over vastgelegde documenten, over het raadplegen van de juridische afdeling.
Je laat je niet door hem overspoelen met woorden.
Je wijst opnieuw naar de clausule.
« Dus als ik de enige eigenaar ben, » zeg je, « en toestemming vereist is, wat is dan het geval als Ethan de sloten vervangt? »
De manager slikt.
« Mogelijk onwettig, » geeft hij toe. « Afhankelijk van de plaatselijke wetgeving. Het is in ieder geval in strijd met de huurovereenkomst. »
Je sluit de map voorzichtig.
‘Goed,’ zeg je. ‘Print drie gecertificeerde kopieën voor me.’
